З 4 листопада до 4 грудня 2025 року учасники («Ви», «Ваш», залежно від контексту) можуть зареєструватися в акції MSI «Football Manager 26 у подарунок» («Акція») – доки є запаси. Щоб взяти участь, Ви повинні виконати наступні кроки:

1. За умови повного дотримання цих правил та умов («Правила та умови») придбайте один (1) акційний продукт (див. таблицю акційних моделей нижче).
2. Учасники можуть зареєструватися та здійснити максимум один (1) обмін на кожен придбаний товар, що відповідає умовам акції, та максимум два (2) обміни на одну сім'ю загалом. Реєстрацію у акції можна розпочати лише через 14 (чотирнадцять) днів із дати покупки, і вона має бути завершена в період з 18 листопада 2025 до 1 січня 2026 року. Реєстрація в акції буде автоматично закрита, якщо акція завершиться раніше через вичерпання запасів подарункових кодів.
3. Перейдіть на сторінку реєстрації продукту та зареєструйте свій акційний продукт та участь в акції «Football Manager 26 у подарунок». Якщо ви ще не зареєструвалися, вам необхідно створити новий обліковий запис учасника спільноти MSI на сайті https://account.msi.com/login. Реєстрація буде автоматично закрита, якщо акція закінчиться раніше через вичерпання запасів подарункових кодів - ви отримаєте відповідне повідомлення під час спроби зареєструватися.
4. Надайте копію документів, що підтверджують покупку, для перевірки MSI. Документація повинна містити фотографію маркування з серійним номером моделі на продукті (фото серійного номера з коробки не приймаються) і рахунок-фактуру з назвою моделі MSI, датою та назвою магазину/продавця. Дата інвойсу повинна бути між 4 листопада та 4 грудня 2025 року. За необхідності MSI може попросити вас надати виріз кольорової коробки продукту з серійними номерами.
5. Окремі продукти, використані у відповідній заявці, не можуть бути повторно використані для окремих або інших заявок у рамках цієї Акції. Обмін на подарунок повинен бути здійснений у країні, де було придбано акційний продукт. Отримання призів в інших регіонах та/або країнах суворо забороняється.
6. Погодьтеся з Правилами та умовами акції та очікуйте на розгляд MSI. Якщо MSI вирішить, що ви відповідаєте всім критеріям, на вашу зареєстровану електронну адресу буде надіслано відповідний(і) код(и) (див. нижче). Перевірка може зайняти до 14 робочих днів. Неповна реєстраційна інформація для участі в акції може призвести до додаткового часу обробки до 14 (чотирнадцяти) робочих днів, якщо від вас буде потрібно надати додаткову інформацію. MSI залишає за собою право перевіряти, затверджувати або відхиляти заявки на власний розсуд, якщо реєстрація у акції є неповною, а додаткова інформація не надана протягом семи (7) днів із моменту запиту MSI або надана після закінчення періоду реєстрації в акції.
7. Якщо зареєстрований продукт MSI повертається або обмінюється, ви повинні повідомити про це MSI в письмовій формі, і заявка на участь в акції буде автоматично відкликана без додаткового повідомлення. MSI залишає за собою право вимагати від заявників повернення компенсаційних коштів, отриманих за повернуті або обміняні продукти протягом чотирнадцяти (14) днів з моменту реєстрації в Акції.
8. Якщо ви використовуєте код Steam і повертаєте продукт MSI, не повідомивши MSI, ваш акаунт MSI не зможе брати участь у жодних акціях у майбутньому.
9. Код Гри: Одна (1) копія коду гри стандартного видання Football Manager 26 (вартістю USD$60) за одиницю акційного товару. Кількість кодів обмежена. Усі коди не підлягають передачі або обміну на грошові альтернативи. Якщо код стає недоступним через обставини, що знаходяться поза межами розумного контролю MSI, MSI може на власний розсуд змінити подарунок, замінивши код на інший продукт еквівалентної вартості. Відповідний(і) ігровий(і) код(и) має бути використаний(і) через сайт SEGA (https://redeem.footballmanager.com/) до 4 листопада 2026. Якщо вам не вдасться активувати ігровий код до зазначеного терміну, зверніться до служби підтримки MSI.

• Акційні продукти MSI*:
  

  Материнські плати
  MEG Z890 GODLIKE	Z890 GAMING PLUS WIFI
  MEG Z890 UNIFY-X	Z890 GAMING WIFI
  MEG Z890 ACE	PRO Z890-S WIFI PZ
  MPG Z890 CARBON WIFI	PRO Z890-S WIFI
  MPG Z890 EDGE TI WIFI	PRO Z890-S WIFI WHITE
  MPG Z890I EDGE TI WIFI	PRO Z890-P WIFI
  MAG Z890 TOMAHAWK WIFI	PRO Z890-A WIFI

  Примітка: Окремі продукти, що входять до складу готових персональних комп'ютерів та системних продуктів MSI, не беруть участі в цій акції.
• Регіони, що мають право на участь у акції
  Німеччина, Австрія, Швейцарія, Іспанія, Португалія, Французька Гвіана, Гваделупа, Мартініка, Реюньйон, Майотта, Франція, Італія, Бельгія, Люксембург, Нідерланди, Болгарія, Кіпр, Греція, Румунія, Сербія, Туреччина, Україна, Велика Британія та Ірландія.
• Магазини-партнери:
  Примітка: Покупки, здійснені через неавторизованих сторонніх продавців на будь-якій торговельній платформі, не беруть участі в цій акції.
• Ця акція призначена лише для відповідних кінцевих споживачів, а не для бізнесу. MSI, філії, дочірні компанії, виробники, ділові партнери, дистриб'ютори, оптовики, реселлери, роздрібні продавці, співробітники інтернет-кафе, агентств та їхні найближчі родичі не мають права брати участь у цій акції.
• MSI залишає за собою право вносити зміни до цих правил без попереднього повідомлення за умови виконання будь-яких вказівок регуляторного органу.
• Учасники повинні бути не молодше 18 років. Акція недійсна там, де це заборонено або обмежено законом.
• Автоматизовані або роботизовані заявки, подані приватними особами або організаціями, будуть дискваліфіковані. Заявка на участь повинна бути подана учасником. Будь-яка спроба учасника отримати більше заявленої кількості заявок за допомогою декількох/різних адрес електронної пошти, ідентифікаційних даних, реєстрацій, логінів або будь-яких інших методів призведе до анулювання заявки і може призвести до негайної дискваліфікації.

2. Політика конфіденційності.

Ми можемо попросити вас надати інформацію під час реєстрації в Акції та процесу реєстрації продукту, яка може, залежно від необхідності, включати вашу електронну адресу, ім’я, серійний номер продукту, код погашення, інформацію про покупку та іншу добровільну інформацію, яку ви надаєте. Крім того, ми можемо опосередковано збирати від вас інформацію за допомогою файлів cookie або вбудованої аналітики на веб-сайті. Інформація, яку ми збираємо, буде використана таким чином: щоб провести цю Акцію, щоб підтвердити ваше право на участь, зв'язатися з Вами у разі потреби, щоб гарантувати, що приз(и) можуть бути надіслані Вам, зберігати зареєстровані дані про продукт до тих пір, поки між нами існують постійні відносини (наприклад, коли ви користуєтеся нашими послугами, такими як гарантія, повідомлення eDM тощо), щоб використовувати виключно для вивчення внутрішнього ринку для розробки кращих продуктів і послуг. Ваша інформація не буде передана третім сторонам, за винятком: i) стороннім обробникам, таким як наш інтернет-провайдер та веб-хостинг, щоб ми могли провести цю Акцію; і ii) під час повідомлення або реагування на фактичне чи підозрюване порушення чинного законодавства до юридичних та регулятивних органів, таких як суди чи поліція, у необхідному обсязі.

Через міжнародний характер нашого бізнесу ми передаємо інформацію всередині групи MSI та третім сторонам, як зазначено вище, у зв’язку з метою, викладеною в цих умовах. Тому ми можемо передавати інформацію в країни, які можуть мати інші закони та вимоги щодо захисту даних, ніж ті, що застосовуються в країні, у якій ви знаходитесь.

Додаткові відомості про те, як ваша інформація може використовуватися та оброблятися, детально описані в політиці конфіденційності MSI, доступній за адресою https://www.msi.com/page/privacy-policy. Політика конфіденційності MSI є частиною цих Загальних положень та умов, і цим включено як посилання з повною силою та ефектом.

3. Підписка на eDM.

Вас можуть попросити приєднатися до списку розсилки eDM від MSI, щоб отримувати новини про продукти MSI або оновлення послуг. Якщо ви не хочете підписатися на цей список, будь ласка, не встановлюйте прапорець «Підписатися» або з подібною назвою.

4. Ліцензування учасника.

Для будь-яких матеріалів, які ви можете надати нам для цієї Події, включаючи, без обмежень, фотографії, відео, огляди, вміст, коментарі, відгуки та письмові матеріали, якщо доречно (разом «Надані матеріали»). Цим ви надаєте MSI та її філіям у всьому світі та дочірнім компаніям безстрокову, безвідкличну, повністю оплачену ліцензію на використання, відтворення, копіювання, розповсюдження, створення похідних творів, публічне демонстрування, виконання та інше використання, а також ліцензію, що підлягає субліцензії Надісланих Матеріалів будь-яким юридичним способом, обґрунтовано визначеним компанією MSI, і відповідно до Політики конфіденційності MSI.

5. Представлення учасників та гарантії.

Цим ви заявляєте та гарантуєте що:

• Надана Вами інформація є точною та правдивою;
• Ви маєте повні повноваження, спроможність і право зареєструватися в Акції, а також надати необхідну ліцензію, представити та надати гарантії відповідно до цих Умов;
• Ви отримали і зберігатимете всі відповідні схвалення, згоду, дозволи, ліцензії та відмови, необхідні для надання вищезазначених ліцензій MSI та її дочірнім компаніям; і
• Під час реєстрації у цій Акції ви дотримувалися всіх чинних законів.

6. Відшкодування учасникам.

Ви повинні захищати MSI, її філії та правонаступників, представників та агентів від будь-яких зобов’язань, збитків, судових рішень, витрат, витрат та гонорарів (включаючи розумні витрати на адвоката), які виникли в результаті будь-яких претензій, розслідувань, судових процесів або інших юридичних або адміністративних дій третіх сторін, що випливають або пов’язані з будь-яким фактичним чи імовірним порушенням Вами будь-яких заяв, гарантій, зобов’язань у цих Загальних положеннях та умовах.

7. Підтвердження учасника та його згода.

Ви цим підтверджуєте та погоджуєтеся, що:

• MSI залишає за собою виняткове та дискреційне право:
  1. остаточно визначити, чи сумлінно виконав учасник вимог Акції. Для прикладу, не обмежуючи жодних інших умов, MSI може дискваліфікувати учасників: a) якщо реєстрація у Акції або реєстрація продукту неповна, b) якщо вимоги щодо участі в Акції, такі як своєчасна реєстрація, відповідна лінійка продуктів або регіональні обмеження, не дотримані; c) якщо надані документи змінені, підроблені, шахрайські, доставлені неправильно або недійсні; d) якщо для введення або завершення реєстрації в Акції використовувалися автоматизовані коди, скрипти, плагіни чи інші засоби; e) якщо учасник не має дієздатності для участі в Акції, або f) якщо вчинені або імовірно вчинені злочинні або незаконні дії для участі в цій Акції;
  2. замінити приз предметами подібної вартості без попереднього повідомлення;
  3. змінювати, видаляти або додавати будь-які з цих положень та умов без попереднього повідомлення;
• MSI не несе жодної відповідальності перед будь-якою особою за будь-які втрати, незадоволення або збиток, спричинений призом та його використанням. Переможці не мають права пред'являти претензій до MSI;MSI не несе жодної відповідальності перед будь-якою особою за будь-які втрати, незадоволення або збиток, спричинений призом та його використанням. Переможці не мають права пред'являти претензій до MSI;
• MSI відмовляється від будь-якої відповідальності за будь-які затримки, неправильну доставку, втрату або збій у доставці повідомлення про перемогу або будь-яких призів через логістичні, механічні, технічні, електронні, комунікаційні, телефонні, комп’ютерні, апаратні, інтернет- чи програмні помилки, помилки, несправності, або невдачі будь-якого роду. У такому випадку переможець беззастережно відмовляється від свого права на приз та будь-яку пов’язану з цим компенсацію.

8. Виняток гарантій MSI.

ПРИЗИ MSI НАДАЮТЬСЯ «ЯК Є» БЕЗ БУДЬ-ЯКИХ ПРЯМИХ АБО НЕЯВНИХ ГАРАНТІЙ БУДЬ-ЯКОГО РОДУ, ВКЛЮЧАЮЧИ ГАРАНТІЇ ТОВАРНОСТІ, НЕПОРУШНОСТІ ЧИ ПРИДАТНОСТІ ДЛЯ ПЕВНОЇ МЕТИ.

9. Обмеження відповідальності.

У НАЙБІЛЬШІЙ МІРІ, ДОЗВОЛЕНІЙ ЧИННИМ ЗАКОНОДАВСТВОМ, MSI НЕ НЕСЕ ПЕРЕД ВАМИ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ЗА БУДЬ-ЯКІ ПРЕТЕНЗІЇ (НЕЗАЛЕЖНО ВІД ТЕОРІЇ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ, ЯКА ҐРУНТУЄТЬСЯ НА ПРИНЦИПАХ КОНТРАКТУ, ГАРАНТІЇ, НЕДБАЛОСТІ ЧИ ІНШИХ ДЕЛІКТІВ, ПОРУШЕННЯ БУДЬ-ЯКИХ ЗАКОНОДАВЧИХ ОБОВ’ЯЗКІВ ЧИ ІНШИМ ЧИНОМ) ДЛЯ БУДЬ-ЯКИХ ОСОБЛИВИХ, НЕПРЯМИХ, ВИПАДКОВИХ, ШТРАФНИХ ЧИ ЗРАЗКОВИХ ЗБИТКІВ, ПЕРЕДБАЧУВАНИХ ЧИ НІ, ВКЛЮЧАЮЧИ, АЛЕ НЕ ОБМЕЖУЮЧИСЬ, УПУЩЕНУ ВИГОДУ, ПРИБУТОК, ГУДВІЛ АБО ВИТРАТИ НА ЗАМІНУ.

10. Різне.

Ці Умови регулюються та тлумачаться законодавством Тайваню, незалежно від принципів колізійного права, і всі спори, що виникають у зв’язку з Подією та цими умовами, вирішуються окружним судом Тайбею, Тайбей, Тайвань. Будь-яке положення, визнане компетентним судом недійсним, буде скасовано, а інші положення та умови залишаться в повній силі та чинності. Неможливість MSI забезпечити виконання будь-яких прав згідно з цими Умовами не вважається відмовою. MSI не несе відповідальності за будь-яке невиконання через обставини, які не залежать від її контролю. Ці Правила та Умови не можуть бути передані Вами будь-якій іншій третій стороні; всі несанкціоновані передачі є недійсними Ці Правила та Умови становлять повну угоду між сторонами щодо Події та замінюють будь-які попередні угоди, повідомлення, заяви чи обговорення, усні чи інші.